-
1 Versicherung an Eides Statt
заверение, равносильное присягеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherung an Eides Statt
-
2 eidesstattliche Versicherung
прил.юр. заверение, равносильное присяге, клятвенное заверение, заявление, равносильное данному под присягой (напр. in USA), заявление о неплатёжеспособностиУниверсальный немецко-русский словарь > eidesstattliche Versicherung
-
3 Versicherung an Eides Statt
Универсальный немецко-русский словарь > Versicherung an Eides Statt
-
4 Versicherung an Eides statt
Универсальный немецко-русский словарь > Versicherung an Eides statt
-
5 Offenbarungseid
сущ.юр. подтверждение заявлений должника, касающихся имущественного состояния, показание должника в суде под присягой о своём имущественном положении, показания ответчика пол присягой об объёме допущенного нарушения, явочная присяга, заверение, равносильное присяге, показания должника в суде под присягой о своём имущественном положении -
6 eine eidesstattliche Versicherung abnehmen
прил.юр. принимать заверение, равносильное присягеУниверсальный немецко-русский словарь > eine eidesstattliche Versicherung abnehmen
-
7 e.V.
I сокр. от eidesstaatliche Versicherungзаверение, равносильное присягеII сокр. от eingetragener VereinDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > e.V.
-
8 EV
I сокр. от eidesstaatliche Versicherungзаверение, равносильное присягеII сокр. от EinheitsverpackungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > EV
-
9 Offenbarungseid
m юр.заверение, равносильное присяге; показания должника о своём имущественном положении, заверенные в суде под присягойDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Offenbarungseid
-
10 fahrlässige falsche Versicherung an Eides Statt
прил.юр. неосторожное неверное заверение, равносильное присягеУниверсальный немецко-русский словарь > fahrlässige falsche Versicherung an Eides Statt